Десятирічна дочка Карен і Скотта Морганів страждає аутизмом. Дівчинка живе у своєму маленькому світі, і нікого не хоче туди впускати. Психолог радить на час змінити обстановку, і сімейство відправляється в мальовничі місця, де у батьків Скотта є будинок. Зазвичай житло здається курортникам, але цього літа насолоджуватися видом на озеро і лісисті гори будуть молоді представники родини. Карен дуже турбується, що не зможе контролювати ситуацію, адже її дочка ще й сновида. Скотт наймає няню, нею виявилася мила дівчина Глэн, якій вдалося налагодити хиткий контакт з дівчинкою.
Емма обожнює малювати, на її картинах тварини, птахи, квіти. Єдине чого немає на малюнках – вода, вона панічно боїться її. Сидіти на містках над озером для неї важке випробування. Поява на безлюдному березі неприємного вигляду чоловіка, який представився Гаррі, налякало Карен. Незнайомець наполегливо запрошував Емму подивитися на його акваріум. З деяких пір юна художниця стала поглядати на озеро, вона казала, що там живе її друг і захисник, звуть його Рибник. Одного разу вранці Карен не знайшла Емму, її немає ні в будинку, ні на березі.