Зуза і Ядзика після закінчення навчання поповнили ряди польської поліції. Ледь зіткнувшись з правдою життя, дівчата відразу зрозуміли, що постулати про верховенство закону, які вкладалися в їхні голови викладачами, на ділі не мають абсолютно нічого спільного з реальністю. Старші за званням колеги неодноразово пропонували юним служителям закону дрібні заохочення за послуги не помітити порушення, які відразу ж з обуренням відміталися без обговорення. Однак, це не заважало деяким товаришам по службі продовжувати кришувати корупційні схеми.
В особистому житті у головних героїнь теж не все гладко. Добросердечна, м'яка Зуза душі не чула в своєму улюбленому, намагалася створювати затишок в будинку. В один далеко не прекрасний день дівчина дізнається, що її благовірний весь той час, що був поруч, зраджував їй не з жінкою, а з хлопцем. Чоловік виявився банальним геєм. Звалилися поняття про сімейні цінності призвели до того, що Зуза просто перестала вірити чоловікам. У Ядзыки ситуація не краще, її чоловік працює в податковій поліції. Під носом у дружини він примудрився вчинити протиправні дії.
Нескінченна круговерть подій падає на голови дівчатам і не дозволяє їм тверезо подивитися на своє життя.